1 00:00:05,250 --> 00:00:13,250 [Kuukira kwa Titan - Mapeto a Dziko] : Yosinthidwa ndi Raito 2 00:00:16,250 --> 00:00:20,250 Zaka zoposa 100 zapita, kuyambira pomwe Titans adawonekera koyamba. 3 00:00:20,390 --> 00:00:23,360 Anapha anthu ambiri. 4 00:00:24,300 --> 00:00:27,260 Opulumukawo anamanga Mipanda itatu ikuluikulu. 5 00:00:27,430 --> 00:00:31,160 Kuti mupewe kuukira kwa Titans. 6 00:00:31,170 --> 00:00:34,330 Tinalenga moyo wamtendere mkati mwa Mipanda. 7 00:00:37,240 --> 00:00:39,210 Kodi mungabwere nane mpaka kunja kwa Khoma? 8 00:00:39,410 --> 00:00:45,180 Pa bomba pali chithunzi cha madzi. Ndi nyanja? 9 00:00:45,220 --> 00:00:47,210 Ndikanakonda tikanaziwona. 10 00:00:47,380 --> 00:00:49,440 Sitingathe kutuluka panja chifukwa Titans alipo. 11 00:00:49,450 --> 00:00:51,280 Kodi mumakhulupirira Titans? 12 00:00:51,460 --> 00:00:56,290 Asilikali akupanga Scout Regiment. Nanga bwanji? 13 00:00:56,390 --> 00:01:00,260 Ndiyeno chinachake chosayembekezeka chinachitika. 14 00:01:03,270 --> 00:01:07,170 Colossal Titan inaphwanya Khoma loyamba. 15 00:01:15,280 --> 00:01:22,240 Titans anapha anthu ambiri mkati mwa Khoma loyamba. 16 00:01:33,400 --> 00:01:37,300 Eren sanathe kupulumutsa Mikasa. 17 00:01:39,340 --> 00:01:46,370 Anthu ambiri amene anapulumuka anamwalira chifukwa kunalibe chakudya chokwanira. 18 00:01:47,340 --> 00:01:50,140 Kenako gulu latsopano la asilikali linapangidwa zomwe zitenganso Wall kuchokera ku Titans. 19 00:01:50,180 --> 00:01:52,380 Wapolisi wa asilikali anayimba Kubal ndiye mtsogoleri wawo. 20 00:01:58,160 --> 00:02:01,420 Iwo anaphunzitsidwa kupha Titans. 21 00:02:05,260 --> 00:02:07,390 Panali ndewu pakati pa Eren ndi Jean. 22 00:02:11,440 --> 00:02:15,170 Kenako anayamba ntchito kutenganso Khoma. 23 00:02:18,280 --> 00:02:22,270 Pamene adafika mumzinda iwo anali kuukiridwa ndi Titans. 24 00:02:30,450 --> 00:02:32,320 Kenako Mikasa ndi Captain Shikishima anaonekera. 25 00:02:32,320 --> 00:02:34,290 Anapha Titans onse pafupi. 26 00:02:38,260 --> 00:02:42,360 Eren anadabwa kuona Mikasa chifukwa adayesa kuti wafa. 27 00:02:46,270 --> 00:02:49,400 Eren anapita kukacheza ndi Mikasa. 28 00:02:49,410 --> 00:02:53,210 Koma anakhumudwa chifukwa chowona Mikasa ndi Shikishima. 29 00:03:11,230 --> 00:03:14,130 Gulu la Scout linamenyana ndi Titans molimba mtima. 30 00:03:17,200 --> 00:03:18,400 Koma zinali zopanda ntchito. 31 00:03:32,320 --> 00:03:36,280 Eren adadyedwa ndi Titan. 32 00:03:36,910 --> 00:03:38,440 Kenako panachitika chinthu chosakhulupirira. 33 00:03:55,040 --> 00:03:59,570 Titan yomwe inawonetsa zizindikiro za nzeru zinaukira ma Titans ena. 34 00:04:04,450 --> 00:04:07,180 Iwo ankaganiza kuti basi ndi Abnormal Titan. 35 00:04:20,910 --> 00:04:22,910 Koma pamene mikasa inadula msomali wa Titan 36 00:04:22,910 --> 00:04:24,570 Eren adachokera pamenepo. 37 00:04:27,910 --> 00:04:34,790 Anangoyang'ana modabwa. 38 00:05:29,430 --> 00:05:30,560 Khala bata, mwana wanga. 39 00:05:38,810 --> 00:05:39,780 Mwana wabwino. 40 00:05:49,150 --> 00:05:50,500 Mukutani? 41 00:05:50,520 --> 00:05:53,030 Ndikungobaya seramu. 42 00:05:55,450 --> 00:05:59,150 Tsiku lina adzapulumutsa anthu! 43 00:05:59,200 --> 00:06:03,250 Sindikukhulupirira zomwe munachita kwa mwana wanu yemwe! 44 00:06:03,370 --> 00:06:04,230 Tsegulani chitseko! 45 00:06:11,380 --> 00:06:15,210 Tsegulani chitseko! Nthawi yomweyo tsegulani chitseko! 46 00:06:17,180 --> 00:06:20,380 Kodi mudzamupulumutsa? Kumene! 47 00:06:28,330 --> 00:06:30,350 Tili ndi chiyani pano? 48 00:06:32,230 --> 00:06:35,430 Sindikufuna kuti mudziwe zonsezi. 49 00:06:36,170 --> 00:06:39,290 Tiwononga chilichonse mkati muno. 50 00:06:41,440 --> 00:06:43,300 Mgwireni iye! 51 00:06:44,440 --> 00:06:47,170 Osatsutsa! 52 00:06:47,310 --> 00:06:49,140 Khalani bata! 53 00:07:43,430 --> 00:07:48,130 Khazikani mtima pansi! Simungathe kuthawa! 54 00:07:50,440 --> 00:07:55,170 Tamverani! Ngati muyesa kuchita chinachake 55 00:07:56,350 --> 00:07:59,330 iwo sadzazengereza 56 00:07:59,350 --> 00:08:04,370 kukuwomberani ndi chida ichi! 57 00:08:07,190 --> 00:08:10,280 Munthu yemwe angasinthe kukhala Titan. 58 00:08:11,330 --> 00:08:15,290 Sindikumvetsa izi! 59 00:08:20,300 --> 00:08:27,300 M’zaka 100 zapitazi 60 00:08:30,210 --> 00:08:34,170 palibe amene adawonapo munthu akusintha 61 00:08:36,320 --> 00:08:37,250 Titani! 62 00:08:39,010 --> 00:08:42,040 Mukuwona anzanga 63 00:08:45,310 --> 00:08:49,880 kuseri kwa Mpanda titha kukhala momasuka ndi kupewa Titans. 64 00:08:49,910 --> 00:08:57,750 Koma bwanji ngati anthu angasinthe kukhala Titans?! 65 00:09:03,410 --> 00:09:08,350 Chimenecho chingakhale chiwopsezo kwa anthu! 66 00:09:10,420 --> 00:09:16,260 Kodi tingavomereze bwanji zinthu zamtunduwu?! 67 00:09:16,260 --> 00:09:22,130 Titans akhoza kukhala pakati pathu! 68 00:09:23,430 --> 00:09:27,160 Ine ngati mkulu ndiyenera kupanga chiganizo. 69 00:09:30,310 --> 00:09:36,140 Ndinu munthu? Kapena Titan? 70 00:09:42,220 --> 00:09:46,380 Ndinu munthu? Kapena Titan? Ndikukufunsani! 71 00:09:52,360 --> 00:09:55,300 Ndine munthu! 72 00:10:00,240 --> 00:10:05,200 Munthu samakulanso nthambi yomwe yalumidwapo. 73 00:10:21,190 --> 00:10:27,290 Aliyense anakuchitirani umboni! Kukhala Titan ndikutuluka mu Titan! 74 00:10:30,200 --> 00:10:33,260 Ndine munthu! Chabwino?! 75 00:10:39,340 --> 00:10:40,270 Chabwino?! 76 00:10:51,290 --> 00:10:52,350 Ali kuti Captain Shikishima? 77 00:10:53,320 --> 00:11:00,350 Iye akupha Titans kuzungulira ife. 78 00:11:02,330 --> 00:11:03,320 Iye sangakuthandizeni. 79 00:11:06,400 --> 00:11:08,070 Mupheni! 80 00:11:08,090 --> 00:11:09,390 Dikirani! 81 00:11:27,390 --> 00:11:30,960 Iye si wowopseza! 82 00:11:30,980 --> 00:11:32,480 Iye ndi chiyembekezo! 83 00:11:32,510 --> 00:11:34,210 Anapha ma Titans onse titatsekeredwa! 84 00:11:39,270 --> 00:11:43,330 Ndapha ma Titans onse? 85 00:11:45,240 --> 00:11:50,200 Anasandulika kukhala Titan koma sanatiwukire! 86 00:11:52,320 --> 00:11:53,080 Ereni! 87 00:11:53,100 --> 00:11:55,370 Ndithandizeni kumufotokozera! 88 00:11:56,190 --> 00:11:57,480 Ndizowona! 89 00:11:57,510 --> 00:12:00,570 Anatithandiza polimbana ndi Titans! 90 00:12:01,780 --> 00:12:03,200 Anawapha onse! 91 00:12:03,210 --> 00:12:07,060 Ndikuganiza kuti ndi a wabwino Titan! 92 00:12:07,230 --> 00:12:09,160 Ndizodabwitsa! 93 00:12:10,430 --> 00:12:18,240 Mwina zinangochitika mwangozi! 94 00:12:20,240 --> 00:12:22,210 Nanga bwanji bomba? 95 00:12:36,430 --> 00:12:38,070 Pali bomba limodzi lakale ku Monzen! 96 00:12:38,090 --> 00:12:39,420 Kodi tingagwiritse ntchito?! 97 00:12:42,230 --> 00:12:44,880 Ndizovuta kwambiri! 98 00:12:44,900 --> 00:12:48,190 Ndikudziwa kuti muli m'gulu! 99 00:12:48,300 --> 00:12:49,240 Gulu lanji? 100 00:12:53,380 --> 00:12:54,810 Uwu ndiye umboni! 101 00:12:54,830 --> 00:12:56,340 Zovala zomwe mudavala! 102 00:12:58,210 --> 00:13:01,180 Ayi! Anali a munthu amene waba galimotoyo! 103 00:13:02,390 --> 00:13:06,290 Kwa nthawi ndithu, chapakati boma likudziwa 104 00:13:06,290 --> 00:13:09,380 wa chiwembu chamagulu motsutsana ndi olamulira. 105 00:13:11,330 --> 00:13:14,300 Mdani akufuna kutilanda zida zathu. 106 00:13:21,200 --> 00:13:27,370 Izo zimasokonekera kuti adalowa m'malo athu, 107 00:13:31,280 --> 00:13:34,380 Ndinaganiza zochita! 108 00:13:37,420 --> 00:13:39,250 Konzekerani kuwombera! 109 00:13:44,360 --> 00:13:48,390 Khazikani mtima pansi! Musapangitse zinthu kukhala zovuta kwambiri. 110 00:13:54,270 --> 00:13:57,900 Mikasa, bwanji sukunena kalikonse? 111 00:13:57,920 --> 00:14:01,200 Kodi mudzaloladi amupha Eren?! 112 00:14:28,340 --> 00:14:29,330 Ndiwombereni m'malo mwake! 113 00:14:33,410 --> 00:14:37,210 Ndikuika moyo wanga pachiswe chifukwa cha iye! 114 00:14:37,410 --> 00:14:38,280 Armin! 115 00:14:45,220 --> 00:14:46,660 Wodala iwe, mkulu! 116 00:14:46,680 --> 00:14:50,370 Mulibe mphamvu zondipatsa mwayi! 117 00:14:52,230 --> 00:14:54,250 Kotero, mumawulula mitundu yanu yeniyeni. 118 00:14:56,200 --> 00:14:57,130 Nthawi zonse ndinkadziona kuti ndine wopanda mphamvu 119 00:14:57,150 --> 00:14:59,450 chifukwa ndinabadwira mkati mwa Mpanda! 120 00:15:11,350 --> 00:15:16,150 Kenako ndinapeza zimene ndingachite. 121 00:15:16,150 --> 00:15:20,350 Osandiletsa! Ndikukupemphani! 122 00:15:30,230 --> 00:15:35,190 Kumuteteza? Iye anayesa kukudya iwe, iye ndi chirombo! 123 00:15:37,340 --> 00:15:38,240 Dikirani! 124 00:15:42,210 --> 00:15:47,210 chidziwitso chake chimatengedwa ndi chibadwa. 125 00:15:47,250 --> 00:15:52,190 Pamene ali mu mawonekedwe a Titan. 126 00:16:00,160 --> 00:16:02,260 Kodi?! Kodi?! 127 00:16:13,240 --> 00:16:15,140 Chilango cha munthu wolankhula! 128 00:16:21,320 --> 00:16:23,250 Ereni! Ereni! 129 00:16:29,220 --> 00:16:32,320 Makolo anu anaphedwa ndi iye! 130 00:17:14,270 --> 00:17:17,160 Ndicho chachikulu Titan ndidawonapo!! 131 00:17:17,180 --> 00:17:18,280 Damn, bwanji tsopano! 132 00:17:20,240 --> 00:17:23,370 General anamwalira! 133 00:17:23,390 --> 00:17:25,390 Lekani moto! Lekani moto! Lekani moto! 134 00:17:27,450 --> 00:17:29,420 Khungu lake ndi losiyana! 135 00:17:48,270 --> 00:17:48,830 Mgwireni! 136 00:17:48,850 --> 00:17:50,260 Musamulole kuti achoke! 137 00:17:59,180 --> 00:18:01,220 Anateteza thupi lake?! 138 00:18:01,310 --> 00:18:02,570 Uyunso ndi waulesi! 139 00:18:03,020 --> 00:18:05,590 Dikirani, imani! 140 00:18:20,210 --> 00:18:21,850 Ndizopanda ntchito! 141 00:19:10,320 --> 00:19:14,190 Kuukira kwa Titan Kanema Gawo 2: Kutha kwa Dziko 142 00:19:33,310 --> 00:19:37,140 Kodi ndikudziwa chiyani Souda? 143 00:19:43,220 --> 00:19:48,380 Tiyenera kupita ku monzen kukatenga bomba ndiyeno timachiyika pabowo pakhoma. 144 00:19:50,260 --> 00:19:51,250 Comrade! Chani? 145 00:19:52,290 --> 00:19:54,320 Kodi tili ndi zida zilizonse? 146 00:19:54,360 --> 00:19:57,330 Tilibe zida zina kuposa Three Dimensional Maneuver Gear. 147 00:19:59,370 --> 00:20:03,270 Kodi muli ndi lingaliro la momwe mungayikitsire bomba mu dzenje pakhoma? 148 00:20:04,310 --> 00:20:09,240 Tidzapeza Eren ndikugwiritsa ntchito mawonekedwe ake a Titan! 149 00:20:11,310 --> 00:20:16,250 Izi sizophweka momwe mukuganizira ndipo ndichowonadi! 150 00:20:17,320 --> 00:20:22,150 Koma ndiye chiyembekezo chathu chokha! Bwerani tili ndi dongosolo! 151 00:20:23,360 --> 00:20:26,550 Pitani popanda ine, ine sindikufuna kubwera! 152 00:20:29,330 --> 00:20:31,580 Chifukwa chiyani simukubwera nafe?! 153 00:20:31,910 --> 00:20:35,640 Tonse ndife mabwenzi. Wina ayenera kuthandiza wina. 154 00:20:47,350 --> 00:20:54,190 Pitani kumbali! Ndikungokayikira dongosolo lathu. 155 00:20:57,910 --> 00:21:00,910 Mwakonzeka? Anzanga tinyamuka! 156 00:21:12,170 --> 00:21:13,170 Bwerani nafe. 157 00:21:16,380 --> 00:21:20,210 Kodi ndingabwere? Inde mungathe. 158 00:21:29,360 --> 00:21:31,150 Mundikhululukire mtima wanga wakale. 159 00:21:34,230 --> 00:21:35,420 Tiyeni tizipita! 160 00:21:38,400 --> 00:21:40,170 Tikupita limodzi! 161 00:21:40,190 --> 00:21:42,360 Mukuganiza plan yathu igwira ntchito? 162 00:21:43,240 --> 00:21:45,570 Kumene! 163 00:21:45,590 --> 00:21:48,390 Ndikukhulupirira choncho! 164 00:21:49,610 --> 00:21:50,610 Ndikukhulupirira. 165 00:24:05,210 --> 00:24:08,370 N'chifukwa chiyani mumakonda nyimboyi? 166 00:24:10,350 --> 00:24:14,150 Kodi pali zokumbukira za nyimbo imeneyo? 167 00:24:15,300 --> 00:24:18,300 Captain... 168 00:24:26,300 --> 00:24:31,170 Ndinu apadera. 169 00:24:35,410 --> 00:24:38,170 Ndiwe munthu koma 170 00:24:38,210 --> 00:24:41,150 muli ndi chinachake ena alibe. 171 00:24:47,460 --> 00:24:48,460 sindikumvetsa! 172 00:25:02,270 --> 00:25:05,190 Mutha kusintha kukhala Titan 173 00:25:05,210 --> 00:25:08,230 ndi kubwerera ngati munthu wamba. 174 00:25:14,320 --> 00:25:16,520 Ndi chifukwa chake ndinu apadera. 175 00:25:22,360 --> 00:25:23,860 Kodi zimenezi zinachitika bwanji? 176 00:25:27,430 --> 00:25:29,230 Ndiloleni ndiyambe kuyambira pachiyambi. 177 00:25:31,580 --> 00:25:34,780 Asilikali adalakwitsa ku Titan kuyesa ndikupanga tsoka. 178 00:25:57,360 --> 00:26:03,190 Titans ndi anthu. 179 00:26:04,400 --> 00:26:05,260 Titans ndi 180 00:26:06,430 --> 00:26:07,300 anthu?! 181 00:26:09,200 --> 00:26:09,810 Inde! 182 00:26:09,920 --> 00:26:12,390 Amapangidwa makamaka kudzera mu seramu. 183 00:26:14,180 --> 00:26:19,240 Zonse zinali bwino mpaka 184 00:26:21,180 --> 00:26:26,310 kuyesako kunasiya kulamulira ndipo virus idayamba kufalikira. 185 00:26:30,230 --> 00:26:33,820 Ambiri mwa umunthu adasandulika mu Titans opanda nzeru. 186 00:26:42,440 --> 00:26:46,810 Izi zinabweretsa tsoka padziko lapansi. 187 00:26:46,830 --> 00:26:48,290 Ndiyeno 188 00:26:50,310 --> 00:26:55,150 anthu anayamba kuphana m'malo mwa Titans. 189 00:27:00,360 --> 00:27:04,290 Tsopano funso nlakuti kuwawononga bwanji? 190 00:27:17,170 --> 00:27:22,370 Chiwerengero chawo sichidzatha, zidzawonjezeka ngakhale. 191 00:27:24,150 --> 00:27:29,170 Pakali pano alibe nthawi yokalamba, moyo wosatha kwa muyaya. 192 00:27:32,190 --> 00:27:33,180 Ndichoncho chifukwa chiyani? 193 00:27:35,320 --> 00:27:39,160 Ndi chifukwa ma virus sichidzasiya kukula 194 00:27:39,190 --> 00:27:42,360 Ndipo iwo ali kugonjetsedwa ndi kusintha kwa nyengo ndi kutentha. 195 00:27:43,330 --> 00:27:48,430 Safuna chakudya kapena madzi kuti akhale ndi moyo. 196 00:27:54,180 --> 00:28:01,240 Zambiri zasintha. 197 00:28:03,250 --> 00:28:08,120 Kamodzi moyo wabata komanso womasuka mkati mwa Khoma Ndikufuna kubwerera. 198 00:28:09,220 --> 00:28:10,190 Ife tonse timatero. 199 00:28:14,430 --> 00:28:16,360 Musaganize za izo. 200 00:28:19,170 --> 00:28:23,130 Sindikufuna kusiyana ndi mwana wanga wamkazi. 201 00:28:28,410 --> 00:28:33,400 Yang'anani mbali ya kum'mawa! Titans! 202 00:28:35,150 --> 00:28:38,310 Tifulumizitsa! 203 00:28:43,390 --> 00:28:44,380 Sindingathe kukhulupilira. 204 00:28:50,230 --> 00:28:58,260 Captain Shikishima adakupulumutsani m'mbuyomu, sichoncho? Kodi mukuganiza kuti Titan anali Captain Shikishima? 205 00:29:11,220 --> 00:29:16,380 Pali munthu amene amadziwa momwe angawonongere Titans kwamuyaya. 206 00:29:22,300 --> 00:29:25,390 Kodi ndi ndani? 207 00:29:25,430 --> 00:29:27,400 Ngakhale ndikuuzeni. 208 00:29:28,340 --> 00:29:36,210 Zilibe ntchito. 209 00:29:37,380 --> 00:29:40,310 Chifukwa iye wafa. 210 00:29:49,360 --> 00:29:52,220 Kodi ndi ndani? Inu mukumudziwa iye. 211 00:29:54,360 --> 00:29:59,270 Iye anali pafupi nanu pamene unali mwana! Pafupi kwambiri! 212 00:30:00,300 --> 00:30:02,330 Munamudziwa ndithu. 213 00:30:06,270 --> 00:30:09,370 Ayi! Palibe njira yomwe bambo anga adachitira izi! 214 00:30:10,240 --> 00:30:16,240 Iye adalenga kuyesa. 215 00:30:18,190 --> 00:30:22,320 Atate wathu adalenga kuyesa ndi mgwirizano wa asilikali. 216 00:30:23,290 --> 00:30:26,350 Iye ankadziwa zonse za Titans. 217 00:30:31,300 --> 00:30:34,390 Ndiye n’chiyani chinamuchitikira? 218 00:30:37,270 --> 00:30:40,170 Anamubedwa n’kuphedwa ndi winawake. 219 00:30:43,240 --> 00:30:47,240 Izi zinachitika ndili wamng'ono! Ndizoona?! 220 00:30:48,180 --> 00:30:51,410 Ndizowona. Ndizowona. 221 00:30:56,220 --> 00:31:06,330 Ndipo zonsezo zinali kutsogolera pa zonse zomwe zidachitika zaka 2 izi. 222 00:31:07,270 --> 00:31:09,260 Zonsezi ndi zolakwa zake! 223 00:31:11,270 --> 00:31:12,330 Munamupha?! 224 00:31:14,280 --> 00:31:17,240 Sindinatero. Koma boma linatero. 225 00:31:23,380 --> 00:31:26,380 Mkulu wa apolisi wa asilikali anamupha. 226 00:31:31,160 --> 00:31:35,320 Atate wathu anakupatsani mphamvu kusintha kukhala Titan. 227 00:31:35,360 --> 00:31:39,390 Anakupatsani zimenezo kwanthawizonse. 228 00:31:46,410 --> 00:31:50,210 Kumbukirani, simudzafa konse. 229 00:31:53,280 --> 00:31:55,270 Seramuyo idabayidwa mwa inu. 230 00:32:02,390 --> 00:32:03,410 Sindimadziwa zimenezo. 231 00:32:46,300 --> 00:32:50,260 Ndiye titani? 232 00:32:52,270 --> 00:32:54,570 Kodi mukundikhulupirira? 233 00:32:54,590 --> 00:32:55,360 Inde! 234 00:32:58,410 --> 00:32:59,400 Bwera nane. 235 00:33:17,300 --> 00:33:21,230 Chifukwa chiyani mudalowa mu Scout Regiment? 236 00:33:24,210 --> 00:33:33,340 Kunena zoona sindinafune koma Ndinakakamizidwa ndi bambo anga! 237 00:33:37,420 --> 00:33:41,290 Wosauka iwe. 238 00:33:44,160 --> 00:33:45,350 Ndine wachisoni. Muli abwenzi? 239 00:33:47,230 --> 00:33:48,320 Muvi wokhala ndi chophulika chaching'ono. 240 00:33:52,430 --> 00:33:56,330 Ndi lingaliro langa laling'ono chabe. 241 00:33:56,350 --> 00:33:58,220 Ndimachikonda. 242 00:33:58,370 --> 00:33:59,340 Taonani! 243 00:34:01,410 --> 00:34:02,270 Chani? 244 00:34:07,210 --> 00:34:10,180 Ndi bomba. 245 00:34:13,350 --> 00:34:14,340 Ife tiyenera kuchitenga icho. 246 00:34:28,240 --> 00:34:31,140 Kumbukirani! Muyenera kutsatira lamulo lililonse! 247 00:34:41,180 --> 00:34:42,380 Captain! 248 00:34:47,290 --> 00:34:49,150 Iwo ndi ankhondo. 249 00:34:50,160 --> 00:34:52,420 Sindikuganiza kuti akhoza kupha Titans ndi zida zimenezo! 250 00:34:55,360 --> 00:34:56,420 Mukutsimikiza? 251 00:34:59,400 --> 00:35:02,390 Ali ndi zida zapamwamba kwambiri. 252 00:35:21,390 --> 00:35:25,220 Report! Zonse zili pansi pa ulamuliro! 253 00:35:26,330 --> 00:35:27,320 Yakwana nthawi yoti tichitepo kanthu. 254 00:35:31,330 --> 00:35:33,870 Kodi zida zimenezo ndi ziti? 255 00:35:33,890 --> 00:35:37,190 Ndibwino kuti mufunse. 256 00:35:38,210 --> 00:35:41,230 Iwo ali ndi zida zoulutsira roketi zazitali. 257 00:35:42,380 --> 00:35:46,210 Komanso ndi zida za mipiringidzo yayitali. 258 00:35:57,220 --> 00:35:58,250 Tiyeni tiyambe. 259 00:35:59,360 --> 00:36:03,320 Ndikhulupilira mwakonzeka. 260 00:36:16,240 --> 00:36:20,340 Kubwezera iwo amene anafa. 261 00:36:50,240 --> 00:36:54,340 Uwo unali mzinda wokongola koma tsopano palibe kanthu. 262 00:37:01,390 --> 00:37:05,190 Ndife okonzeka. 263 00:37:10,230 --> 00:37:12,260 Ndidzazindikira. 264 00:37:14,370 --> 00:37:16,340 Kokani chingwe. Chabwino. 265 00:37:17,270 --> 00:37:23,400 Kodi bomba limenelo lingatithandizedi? Ndikukhulupirira choncho. 266 00:37:26,180 --> 00:37:26,410 Tiyeni tionenso. 267 00:37:29,380 --> 00:37:33,380 Fulumirani pang'ono. 268 00:37:36,420 --> 00:37:38,390 Ndikanakonda Khoma likadayandikira. 269 00:37:39,430 --> 00:37:43,260 Posachedwa tipanga mbiri. 270 00:37:46,270 --> 00:37:48,330 Chosaiwalika. 271 00:37:48,370 --> 00:37:52,200 Izi ndi za amene adamwalira. 272 00:38:36,380 --> 00:38:39,280 Kodi tsopano tichita chiyani? 273 00:38:40,350 --> 00:38:45,190 Tiyika bomba ku Khoma. 274 00:38:45,230 --> 00:38:47,390 Ndikufuna kuwona Khoma litasindikizidwa. 275 00:40:01,340 --> 00:40:02,170 Hei! 276 00:40:19,320 --> 00:40:26,160 Zida zotsogola zokhala ndi mipiringidzo yayitali! Ndinaziwona koyamba! 277 00:40:26,430 --> 00:40:28,300 Ndi mphamvu kwambiri! 278 00:40:28,320 --> 00:40:29,210 Mikasa? 279 00:40:29,400 --> 00:40:30,500 Ndikufunadi kuyesa! 280 00:40:31,370 --> 00:40:34,110 Ereni! 281 00:40:34,130 --> 00:40:35,260 Ereni! 282 00:40:39,370 --> 00:40:41,270 Muli bwanji? 283 00:40:46,280 --> 00:40:49,180 Captain Shikishima wandipulumutsa! 284 00:40:55,160 --> 00:40:56,340 Tatenga nthawi osawonana. 285 00:40:56,360 --> 00:40:58,170 Mukuwoneka wokongola kwambiri. 286 00:41:06,270 --> 00:41:09,370 Captain ndingayesere zida izi? 287 00:41:09,390 --> 00:41:10,430 Zedi. 288 00:41:13,340 --> 00:41:14,560 Zabwino! 289 00:41:14,580 --> 00:41:18,240 Mulungu alikodi! 290 00:41:19,910 --> 00:41:23,900 Mukhozanso kukwera thanki imeneyo ngati mukufuna. 291 00:41:24,390 --> 00:41:30,220 Thanki imeneyo imatha kuyendetsa pamtunda uliwonse wolemera. 292 00:41:30,390 --> 00:41:34,230 Sindikuyembekezera kukwera! 293 00:41:39,330 --> 00:41:46,170 Tamverani, bomba tsopano ndi langa! 294 00:41:49,210 --> 00:41:57,210 Sitidzaigwiritsa ntchito kusindikiza Khoma! Tigwiritsa ntchito kuwononga Khoma lachiwiri m'malo mwake! 295 00:41:58,320 --> 00:41:59,290 Chifukwa chiyani? 296 00:42:01,290 --> 00:42:03,350 Ndilo lingaliro langa. 297 00:42:05,390 --> 00:42:06,360 Sindikumvetsa. 298 00:42:06,390 --> 00:42:08,290 Lingaliro langa likupita popanda mafunso. 299 00:42:08,400 --> 00:42:11,390 Chifukwa chiyani? sindikumvetsa 300 00:42:11,390 --> 00:42:20,460 Chifukwa tikawononga Khoma lachiwiri Titans adzapha anthu onse mmenemo. 301 00:42:22,310 --> 00:42:24,330 Ndipo ngati kulibenso anthu wamba 302 00:42:26,610 --> 00:42:31,810 boma lidzawononga Titans mpaka kalekale! Ndiyeno timawononga boma ndi 303 00:42:33,710 --> 00:42:36,470 ndiye ife timakhala olamulira a malo ano! 304 00:42:39,750 --> 00:42:41,760 sizingakhale zodabwitsa?! 305 00:42:42,910 --> 00:42:44,380 Ngakhale mnzako adalowa nawo! 306 00:42:46,230 --> 00:42:48,980 Sindinadziwe kalikonse za izi! 307 00:42:49,000 --> 00:42:53,400 Ndinaganiza kuti mudzatero tithandizeni kusindikiza Khoma! 308 00:42:59,280 --> 00:42:59,850 Chani? 309 00:42:59,870 --> 00:43:01,240 Ndithandizeni?! 310 00:43:02,420 --> 00:43:05,350 Sindikuthandizani! 311 00:43:07,290 --> 00:43:11,250 Munandinamiza! 312 00:43:11,330 --> 00:43:15,410 Sindimakonda malingaliro anu! 313 00:43:15,430 --> 00:43:21,830 Tikasindikiza Wall Titans sizidzatha! 314 00:43:21,910 --> 00:43:24,860 Zindikirani zimenezo! 315 00:43:26,370 --> 00:43:29,400 Nanga moyo wathu?! 316 00:43:33,180 --> 00:43:38,470 Nanga bwanji za moyo wanu? 317 00:43:47,430 --> 00:43:51,360 Ndinkafuna kuti inu ndi abwenzi anu mugwirizane nane! 318 00:43:54,400 --> 00:43:56,390 Koma zikuoneka kuti mukunditsutsa. 319 00:44:03,380 --> 00:44:05,350 Uwu ndi mwayi wanu womaliza! 320 00:44:07,380 --> 00:44:11,320 Kodi sitimenya nkhondoyi?! 321 00:44:12,390 --> 00:44:15,060 Ngati mukufuna kulimbana 322 00:44:15,080 --> 00:44:16,040 ndigwirizane! 323 00:44:18,460 --> 00:44:19,070 Ayi! 324 00:44:19,910 --> 00:44:25,860 Ngati mukufuna kuwononga Titans mpaka kalekale 325 00:44:25,880 --> 00:44:30,170 muyenera kutsatira malamulo anga! 326 00:44:39,210 --> 00:44:45,310 Bwanji osandijowina? Iwe udzakhala wolamulira wa malo ano. 327 00:45:24,320 --> 00:45:28,350 Sindikugwirizana nanu! 328 00:45:31,160 --> 00:45:32,000 Sindidzakujowinani! 329 00:45:32,010 --> 00:45:33,130 Chifukwa chiyani? 330 00:45:34,160 --> 00:45:36,070 Chifukwa mukudwala! 331 00:45:38,170 --> 00:45:40,640 Ndikupha! 332 00:45:44,210 --> 00:45:46,410 Mukhoza kuyesa. 333 00:45:50,250 --> 00:45:53,120 ndidzabwezera chilango atate wathu. 334 00:46:00,160 --> 00:46:01,290 Sali wamphamvu monga momwe ndimaganizira! 335 00:46:03,360 --> 00:46:07,200 Munthu amene amangokuwa. 336 00:46:15,440 --> 00:46:16,340 Tengani izi! 337 00:46:19,250 --> 00:46:25,280 Nyamukani, mundimenyane ndi mphamvu zanu zonse; bwezerani atate wathu! 338 00:46:35,260 --> 00:46:36,320 Ndiwe wofooka! 339 00:46:41,230 --> 00:46:43,260 Ndikupha! 340 00:46:46,370 --> 00:46:48,310 Mnyamuke, thamanga! 341 00:47:02,190 --> 00:47:05,220 Osati wosiya. 342 00:47:16,370 --> 00:47:20,400 Ndiphe ngati ukufuna. 343 00:47:21,340 --> 00:47:24,310 Zofuna zanu zidzakwaniritsidwa posachedwa. 344 00:47:25,310 --> 00:47:26,300 Imani kale! 345 00:47:29,150 --> 00:47:32,310 Munamuda koma tsopano mukumuteteza. 346 00:47:32,330 --> 00:47:34,440 Pakhala zosintha zambiri. 347 00:47:54,370 --> 00:47:55,360 Munayerekeza kundimenya mbama! 348 00:47:59,380 --> 00:48:02,250 Osamugwira iye. 349 00:48:03,420 --> 00:48:07,380 Kodi ungandimenyebebe? 350 00:48:12,230 --> 00:48:16,180 Ine sindidzadzipereka kwa amene anapha banja langa! 351 00:48:33,150 --> 00:48:33,370 Iye adzaphedwa. 352 00:48:40,290 --> 00:48:41,380 Tiyenera kuchitapo kanthu. 353 00:48:45,230 --> 00:48:46,420 Ndili ndi pulani. 354 00:49:01,170 --> 00:49:04,370 ndidzakupha monga ndinapha bambo athu 355 00:49:25,430 --> 00:49:26,330 Ndani anachiponya? 356 00:49:27,370 --> 00:49:29,300 Kodi mukufuna kukhala ngati bwenzi lanu?! 357 00:49:33,240 --> 00:49:34,260 Chete! 358 00:49:37,410 --> 00:49:44,320 Ndiphulitsa bomba ngati mungakane! 359 00:49:46,290 --> 00:49:47,250 Mwamsanga mubweretseni! 360 00:49:55,330 --> 00:49:58,320 Chitani izo! Chiwonongeni ngati mukufuna! 361 00:49:59,430 --> 00:50:04,270 Sindimasokoneza! Osandipangitsa kuti ndiphulitse! 362 00:50:05,270 --> 00:50:11,140 Zachabechabe! Chitani tsopano! Kuphulitsa! 363 00:50:19,250 --> 00:50:22,220 Ndiwe wamantha! Kodi mukuchita mantha? 364 00:50:31,260 --> 00:50:32,360 Bwanji tsopano? 365 00:50:36,240 --> 00:50:38,200 Sannagi! Armin Pitani! 366 00:50:39,240 --> 00:50:41,230 Ayi! Pitani mwachangu! 367 00:51:01,230 --> 00:51:04,220 Munthu wopusa. Mupheni iye. 368 00:51:10,200 --> 00:51:11,260 Sannagi! 369 00:51:55,320 --> 00:51:59,250 Iye anaphedwa. Anatichitira ife. 370 00:52:24,280 --> 00:52:31,210 Simungathe kuthawa! Ndikupha nonse! 371 00:52:35,420 --> 00:52:39,150 Ndikuwonetsani yemwe ndine! 372 00:52:39,430 --> 00:52:48,160 Mutani?! Yakwana nthawi yoti ndikuwonetseni! 373 00:52:58,210 --> 00:52:59,300 Iyi ndi nkhope yanga yeniyeni! 374 00:53:45,390 --> 00:53:46,420 Kodi chinamuchitikira n’chiyani? 375 00:53:49,300 --> 00:53:53,430 Sizingatheke! sindikuganiza kuti ndi Eren! 376 00:53:58,340 --> 00:53:59,240 Iye anasandulika! 377 00:54:02,310 --> 00:54:03,300 Ndi iyeyo! 378 00:54:07,210 --> 00:54:10,380 Inenso ndiyenera kuchita chimodzimodzi ndi kumenyana naye! 379 00:54:14,190 --> 00:54:15,150 Osatero! 380 00:54:16,320 --> 00:54:19,280 Ife sitikudziwa ngati izo zidzatero kusandulikadi! 381 00:54:19,300 --> 00:54:20,640 Ndiyenera kuyesa! 382 00:54:20,660 --> 00:54:22,160 Sindikulolani kuti mutenge ulemerero wonse! 383 00:54:24,230 --> 00:54:31,140 Tidzamudula mphuno! Titha kuchita izi limodzi! 384 00:54:40,350 --> 00:54:41,310 Ndi zimenezo? 385 00:54:48,220 --> 00:54:50,210 Chovalachi chimandikumbutsa zakale. 386 00:55:04,300 --> 00:55:05,270 Taonani! 387 00:55:17,530 --> 00:55:18,460 Apa akubwera! 388 00:55:46,600 --> 00:55:47,580 Ndi wamphamvu! 389 00:55:51,600 --> 00:55:54,660 Ndili ndi pulani! 390 00:55:55,670 --> 00:55:59,630 Pitani ku seams ake! Tidzaukira tonse nthawi imodzi! Tiyeni tizipita! 391 00:56:21,630 --> 00:56:22,460 Mikasa! 392 00:56:30,610 --> 00:56:34,370 Tengani izi! 393 00:56:50,460 --> 00:56:51,100 Ndiyenera kumaliza! 394 00:56:55,350 --> 00:56:55,800 Tatsanzika! 395 00:57:06,610 --> 00:57:07,510 Erani?! 396 00:57:11,510 --> 00:57:12,610 Anandipulumutsa? 397 00:57:42,440 --> 00:57:45,470 Tsopano iyi ndi nkhondo ya acutal! 398 00:57:47,420 --> 00:57:50,650 Tiwona yemwe ali wolimba! 399 00:58:33,660 --> 00:58:34,490 Ereni! 400 00:58:53,480 --> 00:58:54,540 Eren alibe mphamvu zokwanira! 401 00:58:57,690 --> 00:59:00,520 Ndikupha mpaka kalekale! 402 00:59:37,560 --> 00:59:38,530 Mochedwa kwambiri! 403 00:59:41,500 --> 00:59:42,460 Mochedwa kwambiri! 404 00:59:44,430 --> 00:59:46,530 Eren kick! 405 01:00:41,620 --> 01:00:47,530 Tengani bomba ili mu dzenje la Khoma. Ndiye nditha kuphulitsa. 406 01:00:50,530 --> 01:00:53,500 Hei, Titan woyipa. Fulumirani. 407 01:00:57,570 --> 01:00:59,560 Kodi mungasiye zimenezo?! 408 01:01:01,410 --> 01:01:05,470 Ndipanga chowerengera bomba ndi chida ichi. 409 01:01:06,650 --> 01:01:08,580 Pambuyo pake pitani. 410 01:01:11,520 --> 01:01:13,650 Amamvetsa! 411 01:02:19,650 --> 01:02:22,450 Ikani bomba mu dzenje ili. Pang'onopang'ono. 412 01:02:33,570 --> 01:02:34,400 Eren. 413 01:02:52,550 --> 01:02:53,520 Eren. 414 01:02:54,590 --> 01:02:55,450 Eren. 415 01:02:57,430 --> 01:02:58,480 Watopa! 416 01:02:59,430 --> 01:03:02,690 Adzafa! 417 01:03:03,590 --> 01:03:04,590 Mikasa anamudula! 418 01:03:25,840 --> 01:03:27,740 Samalani! 419 01:03:38,820 --> 01:03:39,750 Mikasa! 420 01:03:47,760 --> 01:03:48,880 Ndikuthokoza Mulungu kuti ndinapulumuka. 421 01:03:53,800 --> 01:03:55,860 Iwo anangochoka. 422 01:04:06,640 --> 01:04:08,800 Pomaliza ndiwe wanga! 423 01:04:20,690 --> 01:04:22,620 Palibe chifukwa cha izi. Nditenga izi m'malo mwake. 424 01:04:29,700 --> 01:04:32,630 Ndimakonda zida izi! 425 01:05:05,800 --> 01:05:06,670 Ereni! 426 01:05:10,740 --> 01:05:11,640 Ereni! 427 01:05:17,810 --> 01:05:18,710 Dzukani! 428 01:05:29,760 --> 01:05:30,730 Pepani ndakuderani nkhawa! 429 01:05:32,760 --> 01:05:35,890 Ndimakukondani! 430 01:06:33,690 --> 01:06:36,660 Mwachita bwino. 431 01:06:40,660 --> 01:06:42,630 Tikukhulupirira kuti awa ndi mathero. 432 01:06:47,670 --> 01:06:51,660 Bomba lidayatsidwa. Iphulika mu mphindi 5! 433 01:06:52,810 --> 01:06:55,710 Mudzutseni. Pang'onopang'ono. 434 01:06:59,750 --> 01:07:00,880 Tiyeni tichoke. 435 01:07:14,760 --> 01:07:20,670 Pomaliza tikhoza kukumananso! Mukudabwa kuti ndidakali moyo? 436 01:07:21,810 --> 01:07:29,870 Ine sindidzafa ndi kuzimiririka. Ndidzakhala ndi moyo kosatha. 437 01:07:31,680 --> 01:07:39,920 Ndili ngati mnzako. Ndani angasinthe kukhala Titan. Iye sadzafanso konse. 438 01:07:43,690 --> 01:07:44,720 Mukufuna chiyani? 439 01:07:46,660 --> 01:07:49,790 Mukufuna kuti tiwonongeke chifukwa chiyani? 440 01:08:00,910 --> 01:08:01,810 Armin! 441 01:08:10,820 --> 01:08:12,690 Imfa kwa inu! 442 01:08:13,890 --> 01:08:18,450 sindidzakulolani kukhala ndi moyo! 443 01:08:19,600 --> 01:08:20,730 Titsatireni! 444 01:08:20,730 --> 01:08:26,830 Sinditero! Ndikutsutsana nawe! Sindingalole kuti muyambitse bomba! 445 01:08:28,740 --> 01:08:33,640 Ngati mukufuna kukhala ndi moyo, bwererani! 446 01:08:34,780 --> 01:08:41,740 Miyoyo yanu ili mkati mwa Mpanda! Sadzatuluka muno! 447 01:08:42,790 --> 01:08:46,620 Tidzakhala mkati mwa Makoma awa mpaka kalekale! 448 01:08:46,920 --> 01:08:52,760 Sitikufuna kukhala mkati mwa Khoma! Tidzayesa kutuluka! 449 01:08:52,930 --> 01:08:58,730 Simudzatuluka! Mudzakhala kuno kosatha! 450 01:09:05,810 --> 01:09:06,640 Sasha?! 451 01:09:37,940 --> 01:09:39,670 Sasha, samalani. 452 01:09:42,910 --> 01:09:46,750 Anasandulika kukhala mfumu Titan! Kodi tingamuphe bwanji? 453 01:09:47,720 --> 01:09:50,740 Tidzamupha monga mwachizolowezi! 454 01:09:55,930 --> 01:09:57,860 Ndiyesera kufikira nape ndikudula! 455 01:10:00,730 --> 01:10:02,760 Asanawononge bomba! 456 01:10:17,680 --> 01:10:18,700 Menyani iye! 457 01:10:28,830 --> 01:10:29,880 Tiyenera kupatutsa! 458 01:10:36,730 --> 01:10:37,700 Yembekezanibe! 459 01:10:59,790 --> 01:11:00,850 Imfa! 460 01:11:03,930 --> 01:11:05,860 Jean! 461 01:11:11,700 --> 01:11:13,730 Ifa chilombo iwe! 462 01:11:17,740 --> 01:11:21,640 Tiyenera kuchoka pano! 463 01:11:52,740 --> 01:11:54,770 Chida ichi ndi chodabwitsa! Sichoncho?! 464 01:12:30,780 --> 01:12:31,750 Bomba liphulika posachedwa 465 01:12:46,830 --> 01:12:48,800 Eren, thamanga! 466 01:12:52,700 --> 01:12:53,630 Pitani! 467 01:12:55,840 --> 01:12:56,830 sinditaya mtima! 468 01:12:58,910 --> 01:13:05,780 Sichidzalola chilombo ichi kusokoneza nafe kachiwiri! 469 01:13:06,850 --> 01:13:08,710 Bomba liphulika posachedwa! 470 01:13:11,890 --> 01:13:12,790 Tsikani! 471 01:13:47,920 --> 01:13:50,830 Bomba silinaphulike?! Tiyenera kukonza! 472 01:14:02,710 --> 01:14:03,640 Ndiyang'ana! 473 01:14:05,680 --> 01:14:06,640 Mikasa! 474 01:14:10,650 --> 01:14:15,670 Kodi mungathe kuwombera bomba kuti liphulika? 475 01:14:19,150 --> 01:14:19,280 Penyani! 476 01:14:19,280 --> 01:14:20,200 Imani! Penyani! 477 01:14:20,200 --> 01:14:20,530 Penyani! 478 01:14:23,530 --> 01:14:24,530 Mikasa! 479 01:14:41,780 --> 01:14:42,740 Zilibe ntchito! 480 01:14:48,920 --> 01:14:52,850 Osayesa kukonza! 481 01:15:07,870 --> 01:15:10,700 Ndiroleni ndiphulitse bomba! 482 01:15:11,810 --> 01:15:15,800 Ndisindikiza Khoma ili. 483 01:15:15,810 --> 01:15:20,680 Kotero inu ndi ena, akhoza kukhala mwakachetechete mkati! 484 01:15:25,820 --> 01:15:26,720 Kodi izo nzoona? 485 01:15:36,670 --> 01:15:37,930 Ngati sichoncho ndiye Ndikukupemphani! 486 01:16:46,740 --> 01:16:47,900 sinditaya mtima! 487 01:16:57,750 --> 01:17:01,740 Ndabwera kudzasiya anthu moyo wabata mkati! 488 01:17:07,890 --> 01:17:13,690 Ndikuchitira izi Eren. 489 01:17:34,920 --> 01:17:37,910 Ndani Anaphulitsa bombalo? Captain Shikishima! 490 01:17:38,850 --> 01:17:41,880 Pomaliza titha kuwona nyanja! 491 01:17:41,920 --> 01:17:44,860 Ndipo onani zinthu zina kunja uko! 492 01:18:03,850 --> 01:18:05,680 O, zodabwitsa! 493 01:19:25,790 --> 01:19:26,760 Pomaliza! 494 01:19:27,800 --> 01:19:28,760 Inde! 495 01:19:35,840 --> 01:19:36,860 Tinasindikiza Khoma. 496 01:20:57,750 --> 01:20:58,720 Nyanja! 497 01:21:01,890 --> 01:21:02,690 Inde! 498 01:21:02,690 --> 01:21:05,690 [Kuukira kwa Titan - Mapeto a Dziko] : Yosinthidwa ndi Raito